Pour le sens du mot leyina
- On dit par exemple d'un matériau qu'il est "leyine", cela veut dire qu'il est mou, souple, maniable. * Allah dans le coran utilise ce mot en parlant de Dawoud (David) en disant :
"Et pour lui, Nous avons amolli le fer" . (Wa Alanna lahou el hadid) Saba. Sourate 34, 10_
Mais on peut aussi utiliser ce qualificatif en parlant de personne. On dit d'une personne qu'elle est « layina » quand cette personne est docile, douce, tendre.
{ Leyina veux donc dire douce & tendre. }